Buenas Tardes,
Esta
semana ha sido muy bueno para nosotras en cuanto a encontrar nuevos
investigadores. Encontrabamos 12 nuevos investigadores incluyendo uno
para las otras hermanas en nuestro distrito. Yo estoy segura que el
Senor nos esta bendiciendo y que vamos a continuar a ver milagros.
Una historia chistosa que puedo compartir es como
encontrabamos a una pareja, Y y P. El miercoles estabamos
tocando puertas en un edicicio y encontrabamos a un hombre se llama
P. El nos permitio ensenarlo y tuvimos una buena leccion. Lo
ensenabamos afuear porque no habia una mujer en su casa en este tiempo.
Mas tarde en el mismo dia estabamos en un otro edificio en el mismo
calle por una cita. Disafortunadamente ellos no querian escuchar mas y
nos dijeron que no debiamos regresar. Tocabamos algunas otras puertas,
pero no nos sentimos bien en este lugar entonces fuimos caminando a
nuestro carro para encontrar un otro lugar. En camino vimos a una mujer
caminando a lado de la calle. Empazabamos a hablar con ella y
caminabamos juntas hacia su casa. Al encontrarnos en su edificio ella
nos invito entrar y ensenarla la primera leccion. Cuando entrabamos en
la puerta yo me di cuenta que era muy familiar y al pedirla su apallido
era lo mismo de P! Preguntabamos a ella y descubrimos que el es su
esposo! Ensenabamos los dos de la pareja en el mismo dia en diferentes
horas y los dos eran muy amables is dispuestos a aprender mas del
evangelio restaurado y como puede bendecirles y su familia.
Al principo de esta semana yo quede un pocito aburrida
con las areas en las cuales habiamos contactado mucho. Me senti que
necesitabamos buscar tambien en otros partes, pero no sabia donde. No
hay muchos latinos en nuestra area entonces a veces es dificil encontrar
areas donde es eficaz a contactar. En el dia jueves tuvimos un
intercambio con las hermanas lideres del entranamiento y yo quede en
nuestra area con la hermana Warren. Tuvimos planes de contactar en los
mismos lugares como normal, pero al terminar esto senti el deseo de
contactar en un otro are cerca de donde vive nuestro presidente de la
rama. No hay muchos hispanos alli, pero encontrabamos algunos, y aun mas
milagroso encontrabamos unos calles y edificios de apartamentos que
parecen tener mucho potencial para nosotras! Yo estaba muy animada y me
senti que el senor me conoce y esta escuchando a mis oraciones.
Un otro milagro que vimos esta semana fue cuando
conocimos a Emily. Ella creia en Jesucristo y en Dios mas temprano en su
vida, pero debido a algunas pruebas por los cuales ha pasado ella dejo
de creer. Despecho de esto cuando hablabamos con ella tuvo muchas
preguntas y pudimos ver que ella realmente tiene el deseo de creer en
Dios. Ella solo necesita las herramientas que la permitiran creer y
confiar en El aun cuando sus problemas continuen o sean dificiles. Yo se
que estas herramientas se encuentran en el evangelio restaurado de
Jesucristo.
Lo siento que toda esta carta esta en espanol pero no
pudo pensar en ingles ni tengo tiempo para traducirlo. Espero que google
translate no es demasiado loco.
Les Quiero!
Hna Marin Hardy
Google Translate and Sabra Translate
Good afternoon,
This week has been very good for us in terms of finding new
investigators. We found 12 new investigators including one for the other
sisters in our district. I'm sure the Lord is blessing us and we will
continue to see miracles.
A funny story I can
share is how we found a couple, Y and P. On Wednesday we were
knocking on doors in
edicicio and we found a man called P. He
allowed us to teach and we had a good lesson. What we taught afuear
because there was a woman in her home at this time. Later in the same
day we were in another building on the same street for an appointment.Unfortunately they did not want to hear more and they said no we couldn't return. We knocked some other doors, but did not feel good about this
place, then we walked to our car to find elsewhere. On the way we saw a
woman walking across the street. Empazabamos to talk to her and we
walked together to her house. Standing in her building she invited us into teach the first lesson. When we entered the door I realized that it was very familiar and asked if her partner was Pedro! Were
wondering her and discovered that he is her husband! We taught both of the
couple on the same day at different times and both were very friendly and
willing to learn more of the restored gospel and how it can bless them
and their family. Al principo this week I left
one boring little well with the areas in which we had contacted a lot. I
also felt that we needed to look at other parts, but did not know
where. There are not many Latinos in our area so it is sometimes
difficult to find areas where it is effective to contact. On
Thursday we had an exchange with the training sisters and I
stay in our area with Hna Warren. We had plans to contact in the
same places as normal, but at the end iI felt a desire to contact in
another are near our branch president. Not many Hispanics there, but
we found some, and even more miraculous we found some streets and
apartment buildings that appear to have much potential for us! I was
very excited and I felt the Lord knows me and is listening to my
prayers.
Another miracle we saw this week was
when we met E. She believed in Jesus Christ and God earlier in her
life, but due to some trials which she went through began to disbelieve. Spite of this
when she had talked with us she had many questions and we could see that she really
has the desire to believe in God. She just needs the tools that will
allow her to believe and trust Him even if her problems continue or are
difficult. I know that these tools are in the restored gospel of Jesus
Christ.
I'm sorry that all this letter is in
Spanish but could not think of English or have time to translate. I hope
google translate is not too crazy.
I Love You!
Marin Hardy Sr.
Comments
Post a Comment